О своей жизни после начала войны рассказывает Ауда, житель палестинской деревни Умм-аль-Хайр, Масафер Ятта, оккупированный Западный берег:
- KOMPASS MEDIA
- 11 дек. 2023 г.
- 2 мин. чтения
Что значит война в Масафер Ятта? Война это невыносимая боль, постоянная тревога, неописуемое напряжение и неспособность заснуть. Война это осада со всех сторон и невозможность пошевелиться. Война это страх перед неизвестным. Война это невозможность добраться до больницы. Война это невозможность добыть продукты питания, необходимые для твоей семьи. Война значит, что на тебя будут нападать, тебя будут избивать на глазах у твоей семьи. Война значит, что ты спишь каждую ночь, не зная, увидишь ли ты восход солнца на следующее утро. Война это психологическая травма для тебя и для твоей семьи. Война значит, что ты притворяешься сильным перед своими маленькими детьми, в то время как ты испытываешь такую боль, которую невозможно описать. Война значит, что ты можешь умереть в любой момент, не смотря на то, что ты не сделал ничего плохого.
Мы сильно страдаем и начинаем терять надежду на достижение справедливости и мира. Мы много лет пытались жить в мире, и теперь мы подвергаемся всевозможным нападениям под предлогом войны. Зачем это все? Откуда вся эта ненависть и злоба? Здесь базовые права человека превратились в мечты, причем долгосрочные. Мы лишь хотим безопасности. Я действительно не помню, когда в последний раз спал в своей постели, чувствуя себя в безопасности. Почему люди, которые не поддерживают насилие, всегда подвергаются насилию?
Мы, в Умм-аль-Хайре, находимся на пике тревоги, напряженности и страха. Никто не чувствует себя в безопасности. Поселенцы хотят, чтобы мы вывесили израильские флаги над нашими домами. Если мы этого не сделаем, мы боимся, что они нас убьют или выгонят из наших домов. То, что происходит сейчас, это вершина несправедливости. Все эти годы мы подвергались нападениям, но мы твердо стояли на своей земле. Почему поселенцам можно нападать на нас? Почему наказываются простые люди, которые десятилетиями искали справедливости и мира? Почему, почему, почему?
Мы переживаем, возможно, худшие времена с тех пор, как я родился. Страх и ужас наполняют наши дома, постоянная тревога, бессонница, усталость. Царит мрачная атмосфера и состояние глубокой печали. Нет вкуса ни к еде, ни к питью, ни к жизни в целом. Постоянное напряжение. Наши сердца трепещут от любого сообщения или телефонного звонка. Мы ужасно страдаем. Мы в страшном положении. Мы продолжим наш путь к справедливости и миру. Возможно, когда-нибудь мы найдем его. Я надеюсь, что мы доживем до этого дня. Поднимитесь, чтобы остановить несправедливость и преследования. Поднимитесь ради простых людей, которые всегда платят высокую цену. Поднимитесь за человечество. Никто не будет в безопасности, пока все не будут в безопасности. Это небольшой экскурс в нашу жизнь и в то, что мы здесь чувствуем. Пожалуйста, молитесь за нас и продолжайте распространять наши слова повсюду, пусть люди увидят реальность нашей жизни.
Comments